lettiska-italienska översättning av šausmas

orroreNon possiamo dimenticare l'orrore che il carcere di Ganfuda ha offerto ai nostri occhi. Mēs nedrīkstam aizmirst šausmas, kas mums atklājās Gandufa cietumā. L'orrore e i crimini che sono l'eredità di questi regimi non devono essere mai dimenticati. Accolgo quindi positivamente questa discussione sul passato. Šausmas un noziegumus, kas ir šo režīmu mantojums, nekad nedrīkst aizmirst: tādēļ es atzinīgi vērtēju šo diskusiju par pagātnes jautājumiem. Scopo della risoluzione di stasera è manifestare tutto il nostro orrore per l'Holodomor, il periodo di carestia provocata deliberatamente tra il 1932 e il 1933. Šīs rezolūcijas nolūks šovakar ir paust mūsu šausmas par "golodomoru”, apzināti izraisītā bada periodu 1932.-1933. gadā.

Ordbok