lettiska-polska översättning av iespējams

możliwyCzy jest możliwy ruch w naszym kierunku? Vai jums ir iespējams tuvināties mūsu nostājai? Uważam, że sukces w Kopenhadze jest nadal możliwy. Es ticu, ka Kopenhāgenas sanāksmei tomēr ir iespējams veiksmīgs iznākums. Krok w tył nie jest ani możliwy, ani akceptowalny. Solis atpakaļ nav ne iespējams, ne pieņemams.
prawdopodobny

do przyjęciaPrzyjmowanie możliwie najniższych standardów jako właściwego rozwiązania jest nie do przyjęcia. Nav pieļaujams, ka atrisinājums varētu būt tik zema standarta pieņemšana, cik vien iespējams. Obecna sytuacja w Egipcie być może przyćmiewa potrzebę dążenia do przyjęcia tego rodzaju umów. Pašreizējā situācija Ēģiptē, iespējams, simbolizē vajadzību enerģiski turpināt tādu nolīgumu noslēgšanu kā šis. Jeżeli przegramy tę walkę, być może będziemy musieli czekać do przyjęcia nowego traktatu, aby ostatecznie uzyskać uprawnienia, które Traktat z Lizbony daje nam już teraz. Ja mēs zaudēsim šo kauju, iespējams, mums būs jāgaida jauns līgums, lai varētu iegūt pilnvaras, ko mums jau tagad sniedz Lisabonas līgums.
możliweTo, co było możliwe wtedy, jest również możliwe w przyszłości. Tas, kas bija iespējams tolaik, ir iespējams arī nākotnē. Sądzę, że jest to absolutnie możliwe. Es domāju, ka tas ir pilnīgi iespējams. Przepraszam, ale to niemożliwe. Atvainojiet, bet tas nav iespējams.

Ordbok