lettiska-polska översättning av tevi

ciebiePowiedziano mi kiedyś: "Gdy ktoś do ciebie mówi, pozwól mu skończyć. Reiz man teica: "Ja kāds ar tevi runā, ļauj viņam pabeigt sakāmo.
PanZa kilka dni walentynki, a pan Barroso słyszy: "Kocham pana, ale pana nie kocham. Mūsu priekšā ir liekuļu koalīcija. Tuvojas Valentīndiena, un Barroso kungam saka: "Es tevi mīlu, bet es tevi nemīlu.

PaniChciałbym na zakończenie odnieść się do wypowiedzi pani poseł Stihler, na którą mogę odpowiedzieć, powtarzając dobrze znaną maksymę, że zrobić coś jest źle, ale nie zrobić tego jeszcze gorzej. Es vēlētos nobeigt, atsaucoties uz Stihler kundzes oriģinālo piezīmi, ka es varu vienīgi atkārtot visiem zināmo teicienu, ka tevi lādēs, ja tu darīsi, un lādēs, ja nedarīsi.

Ordbok