lettiska-portugisiska översättning av vīlušies

decepcionadoLamento pelos senhores deputados que estão decepcionados. Es atvainojos tiem, kas jūtas vīlušies. Sei que estão decepcionados, mas é esta a minha resposta. Jūs esat vīlušies, bet tāda ir mana atbilde. Vão ficar decepcionados com a rapidez da minha intervenção. Jūs būsiet vīlušies manas runas īsuma dēļ.
desapontadoMuitos cidadãos do meu círculo eleitoral na Roménia ficariam desapontados se eu votasse de outra forma. Daudzi mani vēlētāji Rumānijā būtu vīlušies, ja es balsotu citādāk. No entanto, quando eles nos vêem ocupados com os faróis dos tractores e outras trivialidades, tenho a certeza de que ficam desapontados. Tomēr, kad viņi redz, ka mēs esam aizņemti ar jautājumiem par traktoru apgaismojumu un citiem niekiem, es esmu pārliecināta, ka viņi ir vīlušies. Teríamos todos ficado desapontados se este relatório ficasse abaixo das expectativas, porque já estamos habituados a este nível nos relatórios do colega. Mēs visi būtu vīlušies, ja ziņojums būtu zem ierastā līmeņa, jo esam jau pieraduši, ka viņš iesniedz augsta līmeņa ziņojumus.

Ordbok