lettiska-spanska översättning av veselīgs

sanoYo sé, de primera mano, lo que significa que un niño sano se convierta en minusválido. Es pats zinu, kā tas ir, kad tiek sakropļots veselīgs bērns. Por consiguiente, se vuelve a correr el riesgo de producir un animal que no es tan fuerte ni tan sano. Tāpēc, es vēlreiz atkārtoju - ir risks radīt dzīvnieku, kas nav tik spēcīgs un tik veselīgs. Un mercado interior sano es fundamental para que exista una competencia sana y para su consiguiente crecimiento económico. Veselīgs iekšējais tirgus ir būtisks, lai tādējādi veidotos veselīga konkurence un ekonomiskā attīstība.
salubre

saludableSu dieta es de todo menos saludable. Viņu uzturs pavisam noteikti nav veselīgs. La alimentación saludable forma parte de la educación general. Veselīgs uzturs ir daļa no vispārējās izglītības. ¿Se puede considerar algo que no sea saludable para los humanos como "alimento"? Vai to, kas nav cilvēkiem veselīgs, var saukt par "pārtiku”?
salutífero
buenoCuando un productor afirma que un producto es bueno para la salud por alguna razón, debe demostrar científicamente que es así. Ja ražotājs apgalvo, ka viņa produkts tāda vai citāda iemesla dēļ ir veselīgs, tad jābūt zinātniskam pamatojumam, kas tas tā patiešām ir.

Ordbok