lettiska-spanska översättning av šodien

hoyHoy todos estamos sometidos a juicio. Šodien mums visiem tiek spriesta tiesa. ¿Podemos decir que no a eso hoy? Kurš no tā šodien var atteikties? Hoy he visto a un disidente sirio. Šodien es satiku sīriešu disidentu.
actualmenteActualmente, la transparencia exige que se publiquen los datos en Internet. Šodien pārredzamība nozīmē informācijas publicēšanu internetā. ¿Es capaz la Unión Europea de defender estos valores actualmente? Vai Eiropas Savienība šodien spēj aizstāvēt šādas vērtības? ¿Es aceptable esta arriesgada solución actualmente para Israel? Vai šis riskantais risinājums Izraēlai šodien ir pieņemams?

Ordbok