lettiska-svenska översättning av cikls

cykelen
Strategins nästa cykel får inte bara bli ännu en byråkratisk uppvisning.Nākamais Stratēģijas cikls nedrīkst būt tikai vēl viens birokrātisks uzdevums. Detta är slutet av den cykel som inleddes med Santerkommissionen, som avgick 1999.Ir beidzies cikls, kas sākās ar J. Santer vadīto Komisiju, kas demisionēja 1999. gadā. Utan en frisk mark finns det inget jordbruk, ingen naturlig cykel av näringsämnen och, på lång sikt, inget liv.Bez veselīgas augsnes nebūs lauksaimniecības, nenoritēs dabiskais barības vielu cikls un - vērtējot ilgtermiņā - nebūs dzīvības.
programettDet sista när det gäller strukturen är att vi redan har genomfört utbildningsprogrammet för nya delegationschefer, och en av sessionerna handlade om mänskliga rättigheter.Visbeidzot, attiecībā uz struktūrām jānorāda, ka mēs jau esam īstenojuši mācību programmu jaunajiem delegāciju vadītājiem, kurā bija iekļauts arī cikls par cilvēktiesību jautājumiem. Sveriges Radio program ett (P1) kallas den talande kanalen."Spanarna" är ett populärt program som sänds i P1 på fredagar.