lettiska-svenska översättning av visai

fullständigtDavid Camerons inställning till Lissabonfördraget är fullständigt ohållbar.David Cameron nostāja attiecībā uz Lisabonas līgumu ir visai nepārliecinoša.
helt
Tanken är helt fylld.Jag är helt slut!Jag är mycket trött!

jätte-
komplett
Min boksamling är nu komplett!
mycket
Detta är en politik med ett mycket tydligt mervärde för hela EU.Šī ir politika ar ļoti skaidru pievienoto vērtību visai ES. Kort sagt, systemen för jourtider varierar också mycket.Īsi sakot, arī dežūras laika sistēmas atšķiras visai ievērojami. Inget av detta har särskilt mycket att göra med rättssäkerhet och det vill vi inte heller.Tam ir visai attāls sakars ar tiesiskumu, un mēs arī negribam tā rīkoties.
väldigt
Jag vill särskilt ta fasta på Giovanni La Vias synpunkter på budgeten, vilka väldigt få kolleger har talat om denna morgon.Man īpaši satrauc La Via kunga komentāri par budžetu, uz ko šorīt reaģēja visai neliels skaits kolēģu. Andelen kvinnor som arbetar som konstnärer och inom den officiella konstsektorn är väldigt liten, vilket betonas i betänkandet.Kā ziņojumā ir uzsvērts, nodarbināto sieviešu īpatsvars ar mākslu saistītajās profesijās un kultūras darba organizēšanā ir visai zems. Hon var väldigt smart!