lettiska-tjeckiska översättning av apmeklēt

navštěvovatTo je docela silné vyjádření, když víme, že právo nebo příležitost navštěvovat školu není v mnoha zemích EU předem jasnou záležitostí. Tas ir mazliet pārspīlēts, ja mēs zinām, ka daudzās ES valstīs tiesības vai iespējas apmeklēt skolu nav iepriekš nolemts jautājums. Za třetí, pokud jde o vlastní zdroje, v roce 2010 začala Komise navštěvovat všechny členské státy, aby přezkoumala zjednodušené celní postupy v oblasti dovozu. Treškārt, kas attiecas uz pašu resursiem, tad 2010. gadā Komisija sāka apmeklēt visas dalībvalstis, lai pārbaudītu vienkāršotās importam piemērojamās muitas procedūras. Kulturní bohatství a umělecká díla jsou dědictvím občanů členských států, kteří mají plné právo tyto předměty navštěvovat a obdivovat. Kultūras vērtības un mākslas darbi ir dalībvalstu iedzīvotāju mantojums, un viņiem ir tiesības tos apmeklēt un apbrīnot.
navštívitMěl jsem příležitost navštívit ázerbájdžánské věznice. Man bija iespēja apmeklēt Azeri cietumus. Už dvakrát jsem měl příležitost Kambodžu navštívit. Man ir bijusi izdevība apmeklēt Kambodžu divas reizes. Nemohli jsme ho navštívit a nevíme, kde se nalézá. Mums nav izdevies viņu apmeklēt, un mēs nezinām, kā viņam klājas.

Ordbok