lettiska-tyska översättning av ārsts

Arztder
Als Arzt unterstütze ich dies voll und ganz. Būdams ārsts, es to īpaši atbalstu. Deshalb ist es notwendig, die richtige Therapie und den richtigen Arzt zu haben. Tādēļ tai vajadzīga pareizā ārstēšana un pareizais ārsts. Dann fragt kein Arzt und kein Krankenhaus, wo dieses Organ herkommt. Neviens ārsts vai slimnīca neapšaubīs šī orgāna izcelsmi.
ÄrztindieSie hat nicht als Richterin gehandelt, sondern als Ärztin, jedoch nicht als Chirurgin, sondern eher als Psychiaterin. Tā nav rīkojusies kā tiesnesis, bet gan kā ārsts; un nevis kā ķirurgs, bet drīzāk kā psihiatrs.

Doktorder
Jedes Mal, wenn ein Doktor in dem Bestreben sein Land verlässt, in der EU eine bessere Zukunft aufzubauen, wird die Not in diesen Bereichen größer. Šīs jomas cieš zaudējumus katru reizi, kad kāds ārsts pamet savu valsti, lai meklētu labāku nākotni ES.
Doktorindie
MedizinerderAls Mediziner halte ich diesen Schritt für sehr wichtig. Kā ārsts es uzskatu, ka šis ir ļoti nozīmīgs solis.
Medizinerindie