lettiska-ungerska översättning av slava

dicsőségEz egy dicsőséges pillanat lesz az Európai Unió számára. Tas būs Eiropas Savienības slavas brīdis. A Parlament nem e Ház büszkesége és dicsősége kedvéért küzd a hatásköréért. Parlaments cīnās par savu kompetenci ne jau šā Parlamenta lepnuma un slavas dēļ. Talán maradt még némi mozgástér, mert ez nem a mi dicsőségünket szolgálja, hanem azt, hogy az említett Szolgálatnak valódi hitelességet biztosítsunk az európaiak szemében. Varbūt šeit vēl ir palikušas manevrēšanas iespējas, jo šī prasība nav mūsu slavas dēļ, bet gan ar mērķi nodrošināt šim dienestam reālu ticamību eiropiešu acīs.
hírEgy szervezet jó híre és tapasztalatainak színvonala szintén döntő fontosságú. Svarīga ir arī uzņēmuma labā slava un pieredze. Sajnálatos módon ezzel csak azt érik el, hogy aláássák a szülőhazám jó hírnevét. Diemžēl vienīgais, ko viņi ir sasnieguši - manas valsts labās slavas iedragāšanu.

Ordbok