litauiska-holländska översättning av iš vienos pusės

enerzijds
Enerzijds hebben we te maken met de verbinding van de oplader met de mobiele telefoon. Iš vienos pusės kalbant, mobilųjį telefoną galime prijungti prie kroviklio. Dit verklaart hun bijna hysterische eisen enerzijds en hun volkomen onaanvaardbare gedrag anderzijds. Taigi iš vienos pusės turime beveik isteriškus jų reikalavimus, o iš kitos pusės, visiškai nepriimtiną jų elgesį. In de sector schone technologie moet de kloof tussen de VS en China enerzijds en de EU anderzijds worden gedicht. Švarių technologijų srityje egzistuoja poreikis panaikinti skirtumus tarp JAV ir Kinijos iš vienos pusės ir ES iš kitos pusės.