holländska-litauiska översättning av enerzijds

iš vienos pusėsIš vienos pusės kalbant, mobilųjį telefoną galime prijungti prie kroviklio. Enerzijds hebben we te maken met de verbinding van de oplader met de mobiele telefoon. Taigi iš vienos pusės turime beveik isteriškus jų reikalavimus, o iš kitos pusės, visiškai nepriimtiną jų elgesį. Dit verklaart hun bijna hysterische eisen enerzijds en hun volkomen onaanvaardbare gedrag anderzijds. Švarių technologijų srityje egzistuoja poreikis panaikinti skirtumus tarp JAV ir Kinijos iš vienos pusės ir ES iš kitos pusės. In de sector schone technologie moet de kloof tussen de VS en China enerzijds en de EU anderzijds worden gedicht.
viena vertusViena vertus, sankcijos, kita vertus, paskatos. Enerzijds straffen, anderzijds stimuleren. Viena vertus, mes visi esame suinteresuoti geležinkelių transporto plėtra. Enerzijds zouden we allemaal graag meer treinverkeer willen hebben. Viena vertus, tai iššūkis, kita vertus, tai galimybė. Dat is enerzijds een uitdaging en anderzijds een kans.

Ordbok