litauiska-italienska översättning av gimdyti

dare alla luceChiediamo alle donne di dare alla luce dei figli, ma le madri single vivono il più grosso rischio di emarginazione. Skatiname moteris gimdyti, bet vienišos motinos rizikuoja būti laikomos išimtimis. Perché le donne, essendo le uniche con la possibilità biologica di dare alla luce un figlio, dovrebbero vedersi ridurre lo stipendio durante il congedo? Kodėl moterys, vienintelės turinčios biologinę galimybę gimdyti vaikus, per motinystės atostogas turi gauti mažesnes pajamas?
nascere

partorireNon possiamo sostenere che l'aborto costituisca un rimedio miracoloso per tutti i problemi delle donne che devono partorire. Negalime teigti, kad abortai yra stebuklinga priemonvisų turinčių gimdyti moterų problemoms išspręsti. La natura non ci ha concesso il diritto di partorire, ma la società può veramente privarci del diritto di condividere i primi momenti della vita di un figlio? Gamta nesuteikmums teisės gimdyti, bet ar gali visuomenatimti iš mūsų teisę būti šalia savo vaikų nuo pat jų gimimo?
venire al mondo

Ordbok