polska-danska översättning av między

mellemLufttransportaftalen mellem EF og USA ( Umowa o transporcie lotniczym między UE a USA ( Indgåelse af en lufttransportaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Amerikas Forenede Stater på den anden side (afstemning) Zawarcie Umowy w sprawie usług lotniczych pomiędzy Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z jednej strony a Stanami Zjednoczonymi Ameryki z drugiej strony (głosowanie) Om: Visumordning mellem Den Europæiske Union og Rusland Przedmiot: System wizowy między Unią Europejską a Rosją
imellemDer er et presserende behov for solidaritet medlemsstaterne imellem. Pilnie potrzebujemy solidarności między państwami członkowskimi. Der er betydelige forskelle medlemsstaterne imellem i denne henseende. Istnieją znaczne różnice między poszczególnymi państwami członkowskimi pod tym względem. Konvergensen landene imellem dækker ofte over en stigende ulighed mellem regionerne og internt i regionerne. Konwergencja pomiędzy krajami często maskuje pogłębianie się różnic między regionami i wewnątrz regionów.

blandtEnhed blandt de arabiske stater er af afgørende betydning. Jedność między państwami arabskimi jest sprawą kluczową. Blandt ligestillede er det ikke nødvendigt at mægle. Nie jest bowiem potrzebna mediacja między równymi sobie. Vi har opnået stor enighed blandt institutionerne. Istnieje ogromna zgodność między instytucjami.

Ordbok