polska-danska översättning av nazywać

heddeEfter vores opfattelse bør denne debat ikke hedde "demografiske tendenser - den økonomiske og sociale indvirkning", men "økonomisk og social politik og dens indvirkning på de demografiske tendenser". Naszym zdaniem debata ta nie powinna nazywać się "trendy demograficzne - skutki gospodarcze i społeczne”, ale "polityka gospodarcza i społeczna oraz jej wpływ na trendy demograficzne”. De fortalte Dem, at de ikke ønsker at blive tvunget til at benytte betegnelsen "traditionel rosévin" for at skelne den fra rosévin, som naturligvis ikke kommer til at hedde "blandet". Powiedzieli pani, że osobiście nie chcą być zmuszani do określania nazwy pochodzenia "wino różowe tradycyjne” w celu odróżnienia go od wina różowego, które oczywiście nie będzie się nazywać "kupaż”.
døbe

kaldeVi skal kalde en spade for en spade. Powinni nazywać rzeczy po imieniu. Europa skal have modet til at kalde en spade en spade. Europa powinna mieć odwagę nazywać rzeczy po imieniu. Vi bør være ærlige og kalde en spade for en spade. Powinniśmy być wystarczająco uczciwi, aby nazywać rzeczy po imieniu.
navngive

Ordbok