polska-danska översättning av ojciec

faderBarnets fader, der er egyptisk statsborger, er ligeglad med denne beslutning. Ojciec dziecka, obywatel Egiptu, ignoruje tę decyzję. Fader Saji fra min landsby har bedt menigheden om at bede for ofrene, men vi kan gøre mere end det. Ojciec Saji z mojej wsi poprosił parafian o modlitwę za ofiary, ale my możemy zrobić coś więcej. På grund af sin dristighed med at oprette den første kirke, fik fader Alexandru to måneders betinget fængselsstraf. Budowniczy pierwszego kościoła, ojciec Alexandru za swoją zuchwałość został skazany na karę dwóch miesięcy pozbawienia wolności w zawieszeniu.
farSom politiker er jeg chokeret, og endnu mere som far og som mand. Jestem wstrząśnięty jako polityk, a tym bardziej jako ojciec i jako mężczyzna. Min far, Stefan Kanyai, tilbragte ni et halvt år i en russisk gulag. Mój ojciec, Štefan Kányai, spędził dziewięć i pół roku w rosyjskim gułagu. Hvem skulle det være, hvis ikke barnets far, som skulle være der til at støtte barnet på dette tidspunkt? Któż inny niż ojciec miałby się troszczyć o dziecko w tym okresie?

Ordbok