polska-danska översättning av trochę

lidtHvis ikke, bedes De sætte tempoet lidt ned. Jeżeli nie, proszę, niech Pan trochę zwolni. Det er lidt det samme med Brok-betænkningen. Sprawozdanie Broka jest trochę podobne. En rørledning er lidt som et ægteskab. Gazociąg jest trochę jak małżeństwo.
en smuleVi har kun åbnet døren for elektroniske penge en smule mere. Otworzyliśmy drzwi dla pieniądza elektronicznego tylko trochę szerzej. Jeg tror, vi kan gøre det langt bedre, men vi har brug for en smule støtte. Myślę, że możemy zdziałać znacznie więcej, lecz potrzebujemy trochę wsparcia. Situationen er blot en smule mere kompliceret. Okoliczności są po prostu trochę bardziej skomplikowane.

nogleJeg kan se, at nogle af Dem stadig er lidt generte. Widzę, że niektórzy z państwa trochę się wstydzą. Vi har til dels tilpasset os, men der mangler nogle ting endnu. Dostosowaliśmy się już częściowo, ale mamy jeszcze trochę do zrobienia w tym zakresie. Jeg kunne sige, at tingene i nogle tilfælde er bedre og i andre værre. Można powiedzieć, że w niektórych obszarach sytuacja wygląda lepiej, a w innych trochę gorzej.

Ordbok