polska-eesti översättning av rosyjski

veneVene tankid ei too demokraatiat, nad toovad orjuse. Rosyjskie czołgi nie przynoszą demokracji, rosyjskie czołgi przynoszą zniewolenie. Vene väed ei vasta nendele kriteeriumidele ilmselgelt. Siły rosyjskie nie spełniają tych kryteriów. Kui ta tahab osta Vene gaasi, tuleb tegemist teha Vene riigiga.” Jeżeli chce kupować rosyjski gaz, musi utrzymywać stosunki z państwem rosyjskim.”
vene keelNäiteks ma ise ei oska oma emakeelt rääkida, hoolimata tõsiasjast, et 40% minu koduriigi Läti elanike emakeel on vene keel. Ja, na przykład, nie mogę posługiwać się moim językiem ojczystym, pomimo że dla 40 % ludności w moim kraju - na Łotwie - językiem ojczystym jest język rosyjski. Vene keeles on kõnekäänd (parlamendiliige ütles mõned venekeelsed sõnad), mis tähendab, et kui sa pole seal olnud, siis jõuad sinna ja kui sa oled seal olnud, siis sa seda ei unusta. I rosyjskie powiedzenie (następnie poseł wypowiada się w jęz. rosyjskim) - po polsku "jeżeli nie byłeś to będziesz, a jak byłeś, to nie zapomnisz”.

Ordbok