polska-engelska översättning av trener

coach
us
If players fail to score, their coach does not go and widen the goal, but instead sees to it that they play better. Jeśli graczom nie udaje się uzyskać punktu, ich trener nie wkracza i nie poszerza bramki, lecz dba o to, by grali lepiej. The second aspect I would like to point out is the role of sports clubs and the impact of sports coaches on the development of young people. Drugi aspekt, który chciałabym poruszyć to rola klubów sportowych i wpływu trenerów sportowych na rozwój młodych ludzi. Of course, we will still allow junior sports marksmen and hunters under the age of 18 to pursue their hobby but only under adult supervision; that means parents or coaches, for example. Oczywiście, nadal będziemy zezwalać młodym strzelcom sportowym i myśliwym w wieku do 18 lat uprawianie ich hobby, ale wyłącznie pod nadzorem dorosłych tj. rodziców, opiekunów lub trenerów.
trainerIt is as if a football trainer kitted his team out with shoes for their right feet only. To tak, jakby trener drużyny piłkarskiej wyposażył każdego ze swoich graczy tylko w prawy but. Sports experts, PE teachers and trainers must be given a greater role and respect in their implementation. Ich wdrażanie musi się odbywać przy większym udziale specjalistów sportowych, nauczycieli wychowania fizycznego i trenerów. Young people will be able to take part in sporting pursuits only under the supervision of their trainers and parents. Młodzi ludzie będą mogli uczestniczyć w zajęciach sportowych jedynie pod nadzorem swoich trenerów i rodziców.

manager
us
It is not a triumph, but it is not a defeat; and the manager lives to fight another day. To żadne zwycięstwo, ale też nie porażka, a trener ocalał, by podjąć walkę kolejnego dnia. a file manager; a task manager; Program Manager