polska-engelska översättning av zabierać

about
us
The European Parliament must speak about this. W tej sprawie Parlament Europejski musi zabierać głos. He is probably the very last person who should be speaking about this. Pan poseł jest prawdopodobnie ostatnią osobą, która powinna zabierać głos w tej sprawie. This is a real problem, and the Parliament of a Christian Europe, Christian traditions and a Christian heritage must speak about it. To realny problem i Parlament chrześcijańskiej Europy, chrześcijańskich tradycji i dziedzictwa musi tutaj zabierać głos.
be
us
Implementation procedures can be too clumsy and time-consuming. Procedury wdrożeniowe mogą okazać się zbyt nieporadne i zabierać zbyt wiele czasu. He is probably the very last person who should be speaking about this. Pan poseł jest prawdopodobnie ostatnią osobą, która powinna zabierać głos w tej sprawie. Children should not, under any circumstances, be taken away because of poverty. W żadnym razie nie powinno się zabierać dzieci z powodu biedy.

bereave
us
Death bereaved him of his wife.The castaways were bereft of hope.
doDo you go there often?I do not go there oftenDo not listen to him
take
us
They wanted to take them to ferret exhibitions across Europe. Chcieli zabierać je na wystawy fretek w całej Europie. I do not want to take up any more time, because I have already spoken too much. Nie chcę zabierać więcej czasu, ponieważ mówię już zbyt długo. They took Charltons gun from his cold, dead hands
take outLet me take you out for dinnerThe soldiers were instructed to take out the enemy base by any means necessarytake out a loan; take out medical insurance; take out a membership; take out a patent
toThey wanted to take them to ferret exhibitions across Europe. Chcieli zabierać je na wystawy fretek w całej Europie. If they have no alternative to offer, then they should keep quiet. Jeżeli nie mają nic innego do zaoferowania, nie powinny zabierać głosu. I want to leave.