polska-finska översättning av głosowanie

äänestysYK:n Euroopan talouskomission Espoon yleissopimuksen ensimmäisen ja toisen muutoksen hyväksyminen (äänestys) Zatwierdzenie pierwszej i drugiej poprawki do Konwencji EKG ONZ z Espoo (głosowanie) Vastuuvapaus 2005: Eurojust (äänestys) Absolutorium za rok 2005: Eurojust (głosowanie) Talletusten vakuusjärjestelmät (äänestys) Systemy gwarancji depozytów (głosowanie)
äänestäminenIlmastoasiat ovat kuumia kysymyksiä, ja vihreiden äänestäminen on äärimmäisen seksikästä. Zmiana klimatu jest obecnie gorącym tematem, a głosowanie proekologiczne jest wyjątkowo pociągające. Tätä halveksittavaa mietintöä vastaan äänestäminen ei yksistään riitä. Samo głosowanie przeciwko temu nikczemnemu sprawozdaniu nie wystarczy. Tarkistusta 28 vastaan äänestäminen jättää mahdollisuuden kieltää rituaaliteurastus. Głosowanie przeciwko poprawce 28 spowoduje utrzymanie możliwości wprowadzenia wspomnianego zakazu.

ääniTänään annettu ääni EMAS-järjestelmän laajentamisen puolesta on ääni ympäristötietoisuuden lisäämisen puolesta jäsenvaltioissa. Dzisiejsze głosowanie za rozszerzeniem systemu EMAS oznacza głos za zwiększeniem świadomości ekologicznej w państwach członkowskich. Sen takia äänestys, jonka voitimme YK:ssa, ääni, joka meillä nyt on, voi toteutua. Właśnie dlatego może liczyć się wygrane przez nas głosowanie na forum ONZ, głos, który teraz uzyskaliśmy. Ei-ääni vaarantaisi koko paketin, ja sitä riskiä en halua ottaa. Głosowanie na "nie” zagrażałoby całemu pakietowi i nie chciałem podjąć takiego ryzyka.

Ordbok