polska-finska översättning av szczery

rehellinenMinun on oltava rehellinen ja sanottava, että kaikki tämä ei tapahdu vielä huomenna. Pragnę być z państwem szczery -- nie nastąpi to już jutro. GUE/NGL-ryhmän puolesta. - (PT) Arvoisa puhemies, haluan olla täysin rehellinen tässä keskustelussa. Panie przewodniczący! W obecnej debacie chciałbym być całkowicie szczery. Puheenjohtaja Barroso on ollut rehellinen, nyt EU:n johtajien on aika tukea häntä. Przewodniczący Barroso jest szczery; czas, aby inni przywódcy UE poparli go.
suoraMutta nyt aion olla, kuten aina, hyvin suora ja avoin kanssanne. Teraz jednak będę, jak zawsze, bardzo szczery i otwarty. vetää suoraa vakoatie kulkee suoraan

vilpitönHän oli yksinkertainen ja vilpitön mies, muslimi, joka toimi Välimeren kansojen vanhan keskinäisen kunnioituksen mukaisesti. To był prosty, szczery człowiek, muzułmanin, który postąpił zgodnie z odwieczną zasadą wzajemnego szacunku wyznawaną przez wszystkich mieszkańców basenu Morza Śródziemnego.

Ordbok