polska-finska översättning av termin

aikarajaMonessa jäsenvaltiossa viranomaisiin sovellettava 60 päivän aikaraja on tärkeä suojalauseke pk-yrityksille ja kansalaisille. W wielu państwach członkowskich wprowadzenie 60-dniowego terminu dla władz publicznych będzie stanowić ważną klauzulę ochronną dla małych i średnich przedsiębiorstw i obywateli. Katson, että neuvottelut Kroatian kanssa pitäisi saada päätökseen vasta, kun kaikki tarvittavat uudistukset ja muut velvoitteet on pantu täytäntöön ja ilman, että asetetaan aikaraja. Uważam, że negocjacje z Chorwacją powinny się zakończyć dopiero po zrealizowaniu wszystkich koniecznych reform i wypełnieniu innych zobowiązań, bez wyznaczania konkretnego terminu.
laskettu aika

määräaikaTarkistusten käsiteltäväksi jättämisen määräaika: ks. pöytäkirja Termin składania poprawek: Patrz protokól Tarkistusten jättämisen määräaika: ks. pöytäkirja Termin składania poprawek: Patrz protokól Tarkistusten jättämisen määräaika on tänään kello 16.00. Termin składania poprawek upływa dziś o godz. 16.00.
termiMikä on tämä byrokraattinen termi? Co oznacza ten biurokratyczny termin? Sana "Makedonia" on maantieteellinen termi. Słowo "Macedonia” jest terminem geograficznym. Myös termi ”perusteleminen” on mielestäni ongelmallinen. Uważam, że termin "usprawiedliwianie” również ma problematyczny charakter.

Ordbok