polska-finska översättning av ważny

tärkeäSe oli tärkeä kappale politiikkaa. To był ważny element polityki. Myös niiden kannalta julkinen pankki on ensiarvoisen tärkeä. Tam także bardzo ważny jest bank publiczny. Sillä lähetetään tärkeä viesti. Wysyłamy tym samym ważny komunikat.
kelpaava

merkittäväHuippukokous oli merkittävä tapahtuma. Szczyt ten był niezwykle ważny. Tällä annetaan merkittävä viesti. Wysyła tym samym ważny sygnał. Aihe on kieltämättä merkittävä. Jest to bez wątpienia temat ważny.
päteväUusi äidinkielen opettaja on vastavalmistunut ja pätevä opettajaksi.Taulukkolaskentaohjelma on aivan pätevä laskelman tekemiseen.Myös suullinen valtuutus on pätevä.
voimassa olevaHuomasimme, että englannin termi "valid passport" (voimassa oleva passi) oli käännetty ranskaksi termillä "passeport ordinaire" (tavallinen passi), mutta mielestämme kyse ei ole samasta asiasta. Zauważyliśmy, że angielski termin "ważny paszport” przetłumaczono na język francuski jako "passeport ordinaire”, ale uważamy, że nie oznacza on tego samego.
voimassaolevaEn voi ymmärtää, mitä muuta tässä yhteydessä tapahtuu kuin se, että laitteella tarkistetaan, onko henkilöllä hallussaan voimassaoleva passi. Nie bardzo rozumiem, jak w ten sposób można sprawdzić cokolwiek oprócz tego, czy dana osoba ma ważny paszport.

Ordbok