polska-franska översättning av krzesło

chaise
Une chaise vide, parce que La Havane ne lui aurait pas permis de revenir chez lui... Jego krzesło było puste, ponieważ rząd kubański nie zezwoliłby mu na powrót do domu.
fauteuil

siège
La même année, un siège vide a été installé ici pour Andreï Sakharov, comme un siège vide a aujourd'hui été installé pour Hu Jia. Tego samego roku ustawiono tu puste krzesło dla Andrieja Sacharowa, podobnie jak puste krzesło czeka tu dziś na Hu Jia. Je trouve également gênant qu'un siège soit vide ici; j'aurais espéré y voir le Conseil pour que nous puissions avoir un échange de vues. Żenujące jest według mnie również to, że tam, gdzie miałam nadzieję ujrzeć przedstawiciela Rady, aby wymienić z nim poglądy, jest puste krzesło.