polska-franska översättning av mówca

locuteur
orateur
(L'orateur s'exprime en anglais) (Mówca przemawia w języku angielskim) (L'orateur poursuit en Napolitain) (Mówca kontynuował przemówienie po neapolitańsku) (L'orateur poursuit en basque) (Mówca zabrał głos po baskijsku)

oratriceNous passons à présent à l'oratrice suivante. Teraz głos zabierze następny mówca. Une remarque à propos du Kosovo a déjà été formulée par l'oratrice qui m'a précédée. Poprzedni mówca wspomniał już o jednej sprawie dotyczącej Kosowa. L'oratrice précédente vient juste de parler de Galileo. Poprzedni mówca również mówił przed chwilą o Galileo.
intervenant(L'intervenant poursuit en anglais) (Mówca kontynuował w języku angielskim.) L'intervenant précédent a déclaré que c'était impossible. Przedmówca stwierdził, że sugestia nie jest możliwa do uwzględnienia. Le prochain intervenant, au nom du groupe du Parti populaire européen... Następny mówca zabierze głos w imieniu Grupy Europejskiej Partii Ludowej...
intervenante
locutrice
parleur
parleuse