polska-franska översättning av powinien

censéVous êtes censé parler de cette motion et de rien d'autre. Powinien pan mówić o niej, a nie o czymś innym. Il est la personne chargée de la réglementation des transports, il est censé protéger consommateurs et travailleurs. Jest on regulatorem transportu, powinien chronić konsumentów i pracowników. Chaque État de l'UE devrait désigner un organe censé coopérer avec l'OLAF au quotidien. Każdy kraj Unii powinien wskazać organy swojej administracji, które będą na bieżąco współpracować z OLAF-em.
devoir
par écrit. - L'impôt est un devoir auquel nul citoyen ne doit pouvoir se soustraire. Płacenie podatków to obowiązek, przed którym żaden obywatel nie powinien się uchylać. Je pense que les adultes ont une responsabilité dans ce domaine et que le législateur a le devoir d'intervenir lorsqu'il en a la possibilité. Uważam, że dorośli ponoszą w tym kontekście odpowiedzialność, a tam, gdzie prawodawca może interweniować, powinien tak uczynić. L'approche pionnière de l'Europe est un devoir, mais on devrait aussi la considérer comme une opportunité de profiter d'avantages relativement innovants en termes de technologie environnementale. Pionierskie podejście Europy to obowiązek, który jednocześnie powinien być postrzegany jako szansa zgromadzenia względnej przewagi środowiskowo-technologicznej i innowacyjnej.

Ordbok