polska-franska översättning av powrócić

rentrer
Si nous ne discutons pas du sort des centaines de passagers bloqués dans leur lieu de destination, éprouvant des difficultés à rentrer chez elles, rien de notable ne se produira. Jeśli nie uda nam się przedyskutować kwestii setek pasażerów pozostawionych w miejscach, z których trudno jest im powrócić do domu, to nic szczególnego się nie stanie. L'ordre public doit être rétabli, de manière à ce que les centaines de milliers de personnes ayant fui leur maison, voire leur pays, puissent rentrer chez elles sans danger. Należy przywrócić prawo i porządek, tak aby te setki tysięcy osób, które uciekły z własnych domów, a nawet wyjechały z kraju, mogły bezpiecznie powrócić do swoich domów.
revenir
Mais nous pourrons revenir là-dessus. Do tej kwestii możemy jednak jeszcze powrócić. Pourrai-je y revenir lors du débat? Czy mogę powrócić do tej kwestii podczas debaty? Je voudrais maintenant en revenir au sujet qui m'amène ici. A teraz chciałbym powrócić do mojego własnego tematu.