polska-franska översättning av zeszły

dernier
Nous avons tenu une réunion importante jeudi dernier. W zeszły czwartek odbyliśmy ważne spotkanie. Ces extrémistes ont trouvé leur maître vendredi dernier. Ci skrajni przeciwnicy mieli swe starcie w zeszły piątek. Le projet qu'ils ont délimité au printemps dernier était tout à fait approprié. Wizja, którą określili w zeszłym roku, była niezwykle trafna.
précédent
Si le gentlemen's agreement en vigueur au siècle précédent suffisait, les bases de fonctionnement ont connu un changement radical. Dżentelmeńska umowa była użyteczna w zeszłym stuleciu, ale podstawy jej funkcjonowania uległy radykalnej zmianie. Je ne veux par répéter ici, à nouveau, la proposition que j'ai faite l'année dernière lors du débat précédent sur le rapport. Nie chciałbym tutaj raz jeszcze powtarzać propozycji, jaką przedstawiłem w zeszłym roku podczas wcześniejszej debaty nad sprawozdaniem. Maintenant je sais que les trolls de l'UKIP, qui sont venus au Parlement l'année passée à la suite du précédent référendum, ont disparu. Teraz widzę, że krasnale z UKIP, którzy w zeszłym roku przybyli na posiedzenie Izby mające miejsce po poprzednim referendum, dziś zniknęli.