polska-holländska översättning av dzieje

geschiedenis
Het is toch niet te geloven, die hele geschiedenis! Poza wszystkim, to co się dzieje, jest wprost niewiarygodne! Het is een geschiedenis over hoe de morele wil in de instellingen wortelde en de oude politieke paradigma's veranderde. Dzieje te są historią przenikania moralności w głąb instytucji i przekształcania przez nią politycznych paradygmatów. Dat is zo omdat "verenigen” meestal betekent "toevoegen”, zoals blijkt uit de geschiedenis van politieke co-existentie, politieke beschaving en politieke gemeenschap. Dzieje się tak, ponieważ, jak ukazała historia współistnienia politycznego, cywilizacji politycznej i społeczeństwa politycznego, zjednoczyć oznacza dodać.
historieZoals de meer dan 50-jarige historie van de EU ongetwijfeld heeft laten zien is dit meer dan een modeverschijnsel. Nie jest to krótkotrwała deklaracja, czego na przestrzeni ponad pół wieku dowiodły dzieje UE.