polska-holländska översättning av gdzie

waar
"Waar komt hier de toekomst aan bod?" "Gdzie w tym wszystkim jest przyszłość?”.Waar zijn uw echte resultaten? Gdzie są pańskie prawdziwe wyniki? Waar kan de Europeaan het werk beginnen? Gdzie Europejczyk może zacząć działać?
waarvan
In mijn geboortestreek wonen meer dan een miljoen mensen, waarvan ruim 80 procent het katholieke geloof aanhangt, katholiek is. W moim regionie, gdzie mieszka ponad milion osób, ponad 80 % stanowią katolicy. Darfur is een voorbeeld van een conflict waarvan de onderliggende oorzaak de verwoestijning is. Sytuacja w Darfurze jest przykładem, gdzie głównym powodem konfliktu jest pustynnienie. Er moet een mix komen, waarvan ook de afvang en opslag van CO2 onderdeel moet zijn, en ik kom natuurlijk uit Wales, waar nog voldoende kolen kunnen worden gewonnen. Musimy korzystać z wielu technologii, w tym z CCS. Ja, co oczywiste, pochodzę z Walii, gdzie wciąż mamy bogate złoża węgla.

waarvandaan
Het is niet zo helder waarvandaan de 1 biljoen euro van de lidstaten geacht wordt te komen, of dit feitelijk gebeurt en van wie het komt. Nie jest jednak jasne, skąd ma pochodzić wkład w wysokości 1 miliarda od państw członkowskich, gdzie jest on realizowany i od kogo otrzymywany.
waarheen
schriftelijk. - (FI) Waarheen verdwijnt ons geld in Afghanistan? Gdzie przepadają nasze pieniądze w Afganistanie? We willen dat al onze burgers, waar zo ook wonen en waarheen ze ook reizen, gebruik kunnen maken van snelle, veilige, betaalbare en meervoudige diensten. Chcemy zapewnić, by wszyscy obywatele, bez względu na to, gdzie mieszkają i dokąd podróżują, mogli korzystać z szybkiego dostępu do różnorodnych, bezpiecznych usług oferowanych po przystępnych cenach.