polska-holländska översättning av pochwalić

eren
loven
Ik moet hem daarvoor loven, het is een zeer goed document. Muszę w związku z tym go pochwalić: to doskonały dokument. Ik wil ook het Portugese voorzitterschap loven voor de aanhoudende inspanningen voor onderling begrip en overeenstemming. Proszę pozwolić mi pochwalić ciągłe wysiłki prezydencji portugalskiej, aby osiągnąć wzajemne zrozumienie i porozumienie. Ik zou de rapporteur ook graag willen loven voor de opmerking die hij over Somalië als "vergeten crisis” heeft gemaakt. Pragnę również pochwalić sprawozdawcę za nawiązanie do Somalii jako "zapomnianego kryzysu”.

prijzenIk wil de ombudsman prijzen voor zijn nieuwe website. Chcę tu pochwalić Rzecznika Praw Obywatelskich za nową stronę internetową jego urzędu. Ik wil de Commissie expliciet prijzen omdat ze gelijk heeft. Chcę wyraźnie pochwalić Komisję, ponieważ ma rację. Ik wil de Commissie feliciteren met en prijzen voor dit document. Chciałbym pogratulować Komisji i pochwalić ją za przedmiotowy dokument.