polska-holländska översättning av większość

meerderheid
Met een gekwalificeerde meerderheid of een meerderheid via een consensus? Czy będzie to większość kwalifikowana, czy też większość przez konsensus? Wij hebben die grote meerderheid nodig. Teraz potrzebna jest nam zdecydowana większość w głosowaniu. Inderdaad, de meerderheid was tegen. Oczywiście, większość była przeciw.
meeste
De meeste argumenten zijn niet overtuigend. Większość z nich była nieprzekonywująca. De meeste visbestanden storten ineen. Większość zasobów rybnych wyczerpuje się. Toch delen de meeste Amerikanen dat standpunt. Niestety, większość Amerykanów podziela ten pogląd.

merendeel
Het merendeel van die mensen is gerepatrieerd. Większość z nich zostało repatriowanych. Dit besluit zou gevolgen hebben voor het merendeel van de 271 regio's van de Europese Unie. Dotknęłaby większość z ogólnej liczby 271 regionów Unii Europejskiej. Bedenk dat het merendeel van de bevolking bestaat uit niet-rokers. Pamiętajmy o tym, że większość populacji to osoby niepalące.