polska-holländska översättning av zwłaszcza

bijzonder
Dat geldt in het bijzonder voor jongeren. Dotyczy to zwłaszcza ludzi młodych. Dat geldt in het bijzonder voor voorzitter Barroso. Zwracam się z tym zwłaszcza do przewodniczącego Barroso. Duitse producenten hebben hier bijzonder sterk onder te lijden. Dotyczy to zwłaszcza producentów niemieckich.
uitzonderlijk
Deze bevoegdheden zullen uitzonderlijk belangrijk worden, met name tegen de achtergrond van het feit dat de EU afhankelijk is van energieleverantie door derde landen. Uprawnienia te będą miały szczególne znaczenie zwłaszcza w kontekście zależności energetycznej UE od państw trzecich.

vooral
Hierbij wil ik vooral op Turkije wijzen. Tutaj zwłaszcza wyszczególniłbym Turcję. Dit geldt vooral ook voor vrouwelijke migranten. Dotyczy to zwłaszcza kobiet imigrantek. Vooral de Raad van ministers wil niets weten van een apart budget. Rada sprzeciwia się zwłaszcza odrębnemu budżetowi.