polska-italienska översättning av południowokoreański

sudcoreanoA partire dal 1° luglio 2011, l'accordo agevolerà infatti l'accesso dei prodotti agricoli europei al mercato sudcoreano. Jeżeli chodzi o rolnictwo, umowa ułatwi od 1 lipca 2011 r. dostęp europejskich produktów rolnych na rynek południowokoreański. Per tale ragione, accolgo con favore l'annuncio del Presidente Lee Myung-bak secondo cui il governo sudcoreano intende evitare un'escalation della situazione già di per sé preoccupante. Dlatego z zadowoleniem przyjmuję zapowiedź prezydenta Lee Myung-baka, że rząd południowokoreański ma zamiar powstrzymać eskalację niepokojącej sytuacji. Se mette a confronto i due mercati, non può non notare che il mercato sudcoreano è, ovviamente, molto più piccolo di quello europeo, non si possono confrontare mele con pere. Porównując te dwa rynki, musi pan zauważyć, że rynek południowokoreański jest, oczywiście, o wiele mniejszy niż europejski, a to oznacza, że porównuje się jabłka z pomarańczami.

Ordbok