polska-italienska översättning av prawo

leggeUna legge impossibile da attuare è una cattiva legge. Prawo niemożliwe do wyegzekwowania to szczególnie złe prawo. La legge ci autorizza a farlo”. Prawo daje nam taką możliwość”. Segue la legge dei rendimenti decrescenti. W tym wypadku działa prawo malejących dochodów.
dirittoIl diritto alla libertà garantisce anche il nostro diritto alla dignità umana. Prawo do wolności gwarantuje także nasze prawo do godności ludzkiej. Deve quindi essere modificato il diritto comunitario. W związku z tym prawo wspólnotowe musi zostać zmienione. Il diritto di sciopero è anch'esso un diritto fondamentale. Jednym z podstawowych praw pracowników jest również prawo do strajku.

principioOnorevoli colleghi, il diritto all'asilo è un principio basilare dei diritti umani. Panie i Panowie! Prawo do azylu jest jednym z najważniejszych praw człowieka. Questa giurisprudenza, tuttavia, come ha rilevato l'onorevole Cercas, minaccia il principio di coesione sociale. Jednakże to prawo zwyczajowe, jak wskazał pan poseł Cercas, zagraża zasadzie spójności społecznej. Si tratta di un attacco al diritto alla vita di un feto e al principio della sussidiarietà. Przedmiotowe sprawozdanie stanowi atak na prawo nienarodzonych dzieci do życia i atak na zasadę pomocniczości.

Ordbok