polska-italienska översättning av przedsiębiorca

imprenditoreIn quanto imprenditore io stesso , incontro direttamente tali formalità burocratiche da molti anni. Sam jako przedsiębiorca przez lata doświadczałem właśnie tych uciążliwych procedur. Se invece un imprenditore o un dipendente dovesse prelevare denaro da una società, la somma sarebbe tassata normalmente. Jeżeli jednak przedsiębiorca lub pracownik wyprowadza pieniądze z firmy, wówczas powinno to podlegać opodatkowaniu według zasad ogólnych. Un imprenditore attivo all'interno di un mercato competitivo sa di rischiare di perdere la propria posizione, e con essa i propri ricavi e le prospettive di sviluppo futuro. Na konkurencyjnym rynku przedsiębiorca wie, że grozi to utratą rynkowej pozycji, a zatem zysków i możliwości dalszego rozwoju.
imprenditrice

Ordbok