polska-italienska översättning av ratować

salvareDobbiamo ripensare i modi per salvare vite umane nell'immediatezza di una catastrofe. Musimy na nowo przemyśleć to, jak ratować życie bezpośrednio potem. Finanziare la ricerca sul cancro può salvare vite umane e ridurre i costi delle cure. Dzięki finansowaniu badań nad nowotworami można ratować ludzkie życie i obniżyć koszty leczenia. Chiedo quindi, in tutta sincerità, quanto in basso scenderà l'Unione europea per salvare l'euro? A zatem zapytuję z całą szczerością, jak nisko będzie płaszczyć się UE, by ratować euro?
recuperareUn altro passo da compiere, se vogliamo recuperare l'ambiente del Mar Baltico, è ottenere l'impegno della Russia su questo progetto. Czymś innym, co powinniśmy jeszcze zrobić, jeśli chcemy ratować środowisko Morza Bałtyckiego, jest uzyskanie zaangażowania w ten projekt Rosji.

salvara
salvataggioTuttavia, è deplorevole che l'UE non intervenga per aiutare i cittadini devastati dalle conseguenze del cambiamento climatico con la stessa sollecitudine dimostrata per il salvataggio delle banche. Żałować jednak należy, że udzielając pomocy obywatelom poszkodowanym na skutek efektów zmiany klimatu UE nie działa równie szybko jak wtedy, kiedy zmuszona jest ratować banki.
soccorrere

Ordbok