polska-italienska översättning av w szczególności

soprattuttoQuesto vale soprattutto per Africa. Dotyczy to w szczególności Afryki. Questa considerazione è valida soprattutto per l'agricoltura. Dotyczy to w szczególności rolnictwa. Ne sono state colpite soprattutto le donne. Taki rozwój sytuacji dotknął w szczególności kobiety.
specialmenteNessuno protesta quando i prezzi salgono, specialmente gli agricoltori. Nikt nie narzeka, kiedy ceny rosną, w szczególności nie rolnicy. La nuova normativa comporterà vantaggi concreti per gli allevatori in tutta Europa e specialmente nel Galles. Nowe przepisy przyniosą faktyczne korzyści rolnikom w całej Europie, w szczególności w Walii. La vita rurale, specialmente l'agricoltura, deve confrontarsi oggigiorno con molte minacce. Życie na obszarach wiejskich, w szczególności rolnictwo, stoi obecnie w obliczu wielu zagrożeń.

specie
Le imprese appaltatrici, specie le piccole e medie imprese, richiedono certezza del diritto e procedure snelle. Zleceniobiorcy, w szczególności małe i średnie przedsiębiorstwa, domagają się pewności prawnej i szybkich procedur. Permangono, ciononostante, delle irregolarità, specie in merito alle procedure di gara d'appalto, alle quali occorre trovare una soluzione. Występuje jednak nadal kilka nieprawidłowości, dotyczących w szczególności procedury udzielania zamówień publicznych, które należy usunąć. Innanzi tutto, ci aspettiamo un'effettiva attuazione delle politiche europee, specie il completamento del mercato energetico comune. Przede wszystkim oczekujemy prawdziwej realizacji wspólnych polityk europejskich, w szczególności zakończenia budowy wspólnego rynku energetycznego.