polska-litauiska översättning av szczęśliwy

džiaugsmingas
laimingasDėl to būčiau laimingas, jeigu galėtume pasiekti realią pažangą bendradarbiaudami. Z tego względu byłbym szczęśliwy, gdyby udało nam się osiągnąć rzeczywisty postęp w naszej współpracy. Galiu jus užtikrinti, kad būsiu laimingas pateikdamas jums pasiūlymą kuo anksčiau po jo patvirtinimo. Pragnę zapewnić, że będę szczęśliwy, mogąc przedstawić wniosek najszybciej jak będzie to możliwe po jego przyjęciu. Turėjau keliauti per Europą ir Angliją automobiliu, traukiniu ir keltu, ir niekuomet nesijaučiau toks nepriklausomas ir laimingas kaip sėdėdamas savo automobilyje. Musiałem podróżować w Europie, w Anglii, samochodem, pociągiem i promem, a nigdy nie poczułem się tak niezależny i szczęśliwy, jak wtedy, gdy wsiadłem do własnego samochodu.

Ordbok