polska-portugisiska översättning av doceniać

apreciarÀs vezes, sinto-me perturbado quando penso na frequência com que as pessoas tendem a desbaratar aquilo que conquistaram, por o terem por garantido e já não o saberem apreciar. Czasami czuję niepokój, kiedy przypominam sobie, jak często ludzie tracą to, co osiągnęli, ponieważ uznają to za rzecz oczywistą i przestają to doceniać.
dar valor

ficar agradecida
ficar agradecido
ser grata
ser grato
valorizarÉ algo que devemos valorizar e nunca tratar com ligeireza. Należy to doceniać i nigdy nie traktować lekko. Estamos agora a reconhecer e a valorizar este sector e a dizer aos nossos cidadãos o seguinte: os vossos esforços, o vosso tempo, o vosso empenho são importantes, e estamos a trabalhar convosco. Teraz nareszcie zaczynamy to dostrzegać i doceniać, mówiąc naszym obywatelom: wasze wysiłki, wasz czas, wasze zaangażowanie mają znaczenie i pracujemy razem z wami.

Ordbok