polska-portugisiska översättning av niewiele

algunsTem, ao contrário de alguns dos seus vizinhos maiores, poucos ou nenhuns problemas internos de índole étnica ou religiosa. Czarnogóra ma niewiele, jeśli w ogóle, wewnętrznych problemów etnicznych lub religijnych, w odróżnieniu od swoich większych sąsiadów. Uma vez que não se tratava de um procedimento de co-decisão, contudo, não foi possível contrariar a oposição de alguns Governos nacionais. Ponieważ jednak nie działo się to w ramach procedury współdecydowania, niewiele można było uczynić wobec sprzeciwu niektórych rządów krajowych.
poucasPor último, são poucas as mulheres que possuem terras e que pertencem a organizações agrícolas. W końcu niewiele kobiet posiada własną ziemię i niewiele zasiada w organizacjach rolniczych. Felizmente, na Europa ocorrem poucas catástrofes naturais. Na szczęście w Europie występuje niewiele klęsk żywiołowych. Na realidade, poucas se encontram com estranhos sem ser na Internet. W rzeczywistości niewiele z nich spotyka się z nieznajomymi poza Internetem.

poucosPoucos países podem estar seguros de que ficam a salvo. Niewiele krajów może liczyć na to, że są bezpieczne. Dos pontos atrás referidos, são muito poucos os que exigem uma acção policial. Bardzo niewiele z tych postulatów można realizować przy pomocy działań policyjnych. Consequentemente, esse crescimento traz poucos benefícios aos mais pobres. Tak więc na tym rozwoju ubodzy zyskują niewiele.
uns

Ordbok