polska-portugisiska översättning av rodzic

genitorPreferiria que esta legislação conferisse direitos em vez de impor uma obrigação a um dos progenitores. Wolałabym, aby przedmiotowe prawodawstwo raczej przyznawało prawa, niż nakładało obowiązek na jednego z rodziców. O meu país, a Eslovénia, é um exemplo de um caso em que as crianças sofrem grandemente antes de os tribunais decidirem qual o progenitor com que elas irão viver. Mój kraj, Słowenia, stanowi przykład kraju, w którym dzieci doświadczają wielkiego cierpienia, zanim sąd zdoła zdecydować, z którym z rodziców będą mieszkać.
paiOs pais dessa criança querem paz. Rodzice tego dziecka pragną pokoju. Escreveu o seguinte: "Encontrei novamente os meus pais. Napisał on: "Znów odnalazłem swoich rodziców. Neste caso, perdem os pais e as crianças. W tym przypadku przegranymi są i rodzice, i dzieci.

Ordbok