polska-portugisiska översättning av złagodzić

atenuarTrabalhando juntos, podemos, pelo menos, atenuar as dificuldades. Współpracując, możemy przynajmniej złagodzić problemy. Em suma, não há a menor razão para atenuar as sanções. Krótko mówiąc, nie ma najmniejszego powodu, aby sankcje złagodzić. Precisamos agora de fazer baixar as taxas de juro para atenuar a recessão. Teraz musimy doprowadzić do obniżenia stóp procentowych, żeby złagodzić recesję.
mitigarPara mitigar os problemas, é necessário, portanto, que as nossas palavras estejam em harmonia com os nossos actos. Abyśmy mogli złagodzić problemy, musimy przekuć nasze słowa w czyny. Foi uma medida necessária, mas a salvação dos bancos não ajudou a mitigar a crise mais tarde. To był konieczny krok, ale uratowanie banków nie pomogło złagodzić kryzysu później. Os abusos são particularmente prejudiciais aos actores que fazem esforços verdadeiros para mitigar os danos ambientais. Nadużycia są ze szkodą zwłaszcza dla tych podmiotów, które naprawdę starają się złagodzić szkody dla środowiska naturalnego.

Ordbok