polska-spanska översättning av bazować

basarCualquier apoyo procedente del MEE se basará en unas condiciones estrictas. Wszelkie wsparcie w ramach mechanizmu będzie bazować na ścisłych warunkach. Esa estrategia deberá ser coherente con otras iniciativas internacionales y se basará en los programas de la UE y las mejores prácticas de los Estados miembros disponibles. Strategia ta powinna być spójna z innymi inicjatywami międzynarodowymi oraz powinna bazować na dostępnych programach unijnych i najlepszych praktykach państw członkowskich.
basarseLa planificación presupuestaria debe basarse en un escenario realista. Planowanie budżetowe musi bazować na realistycznym scenariuszu. El concepto de mercado interior ha de basarse en este principio. Koncepcja rynku wewnętrznego musi bazować na tej zasadzie. Los acuerdos deben basarse en los intereses de los países ACP y en su diversificación económica. Porozumienia muszą bazować na interesach krajów AKP i różnicach między ich gospodarkami.

Ordbok