polska-spanska översättning av bunt

rebeliónEn Irán se encuentra actualmente en marcha la mayor rebelión desde las revueltas postelectorales de 2009. Obecnie w Iranie trwa największa rebelia od czasu powyborczych buntów z 2009 roku. Si tras conocer el resultado de esta votación tuviéramos que poner un título al resultado de esta iniciativa, sería el de "Rebelión en las aulas". Gdybyśmy musieli znaleźć tytuł dla tej inicjatywy, opierając się na wynikach głosowania, to brzmiałby on "Bunt na salonach”.
insurrección

sedición
alboroto
motín
revueltaLa situación en Egipto puede ser descrita acertadamente como una revuelta para una revolución. Sytuację w Egipcie można scharakteryzować jako bunt w oczekiwaniu na rewolucję. En Irán se encuentra actualmente en marcha la mayor rebelión desde las revueltas postelectorales de 2009. Obecnie w Iranie trwa największa rebelia od czasu powyborczych buntów z 2009 roku. Es impresionante que hayan sido los jóvenes quienes hayan iniciado las revueltas, lo que quizá se deba en parte a los medios de comunicación de los que disponemos actualmente. To budzi szacunek, że młodzi ludzie wszczęli ten bunt, częściowo dzięki dostępnym obecnie środkom komunikacji.
tumulto

Ordbok