polska-spanska översättning av nawyk

costumbreLas investigaciones indican que las costumbres alimenticias tienden a ser muy poco saludables en hogares con bajos ingresos. Badania wskazują, że istnieje tendencja do najbardziej niezdrowych nawyków żywieniowych w gospodarstwach domowych o niskich dochodach. Muchos políticos tienen la mala costumbre de pensar a corto plazo y de olvidarse de la política a largo plazo. Wielu polityków ma zły nawyk myślenia krótkowzrocznego i lekceważenia polityki długofalowej. Con la intención de impedir estas malas costumbres, he presentado una resolución alternativa respaldada por las firmas de 40 diputados. Aby uniknąć takich złych nawyków, złożyłam alternatywną rezolucję z czterdziestoma podpisami popierających ją posłów.
hábitoObviamente, todo esto va a alterar algunos hábitos. Oczywiście, wszystko to spowoduje konieczność rezygnacji z pewnych nawyków. El papel de la familia es decisivo para cambiar los hábitos. Decydującą rolę w zmienianiu nawyków odgrywa rodzina. Pensamos que es importante lograr que los niños adquieran hábitos de alimentación más saludables. Uważamy, że ważne jest promowanie wśród dzieci zdrowych nawyków żywieniowych.

Ordbok