polska-spanska översättning av ogłoszenie

anuncioPremio Sájarov 2009 (anuncio del galardonado) Nagroda Sacharowa za rok 2009 (ogłoszenie laureata) Hace seis meses se publicó el anuncio del puesto. Ogłoszenie o tym wolnym stanowisku pracy zostało opublikowane sześć miesięcy temu. Considero que el anuncio hecho a este respecto llega con retraso, timidez e imprecisión. Ogłoszenie w tej sprawie było, moim zdaniem, spóźnione, nieśmiałe i mgliste.
afiche

anunciación
cartel
declaraciónLa resolución y la declaración de independencia adoptadas en Pristina eran de esperar. Decyzja i ogłoszenie niepodległości w Prisztinie nie były niespodzianką. Decisión sobre 2011: Año Europeo del Voluntariado (declaración por escrito): véase el Acta Ogłoszenie 2011 roku Europejskim Rokiem Wolontariatu (pisemne oświadczenie): Patrz protokól Tras la declaración de insolvencia por parte de la empresa, están esperando hasta el 30 de marzo para obtener una solución. Spółka złożyła wniosek o ogłoszenie niewypłacalności i do 30 marca czeka na decyzję.
notificación

Ordbok