polska-spanska översättning av personel

personalContamos con personal muy cualificado allí. Mamy tam doskonale wykwalifikowany personel. Es importante que todos los centros SOLVIT cuenten con el personal adecuado. Ważne jest, by w centrach SOLVIT był właściwie dobrany personel. Por eso es imperativo que el personal esté capacitado para ejercer estas funciones. Dlatego istotne jest by ich personel otrzymywał odpowiednie przygotowanie zawodowe.
empleadoSiempre que sea posible, los empleados de las cáceles de mujeres deberían ser mujeres, incluido el personal médico. Osobami zatrudnionymi w więzieniach dla kobiet powinny być, w miarę możliwości, kobiety, włączając w to personel medyczny.

equipoLos miembros del equipo internacional de ITER y el emplazamiento de ITER en Cadarache en Francia trabajan en colaboración con los representantes de todos los socios actualmente presentes. Personel międzynarodowego zespołu ITER i ośrodka ITER w Cadarache we Francji powiększa się i obejmuje obecnie przedstawicieli wszystkich partnerów. Los niños no acompañados deben disponer de alojamiento en instituciones con personal y equipo adecuados para las necesidades de personas de su edad. Osobom nieletnim powinno się zapewnić zakwaterowanie w instytucjach posiadających personel oraz wyposażenie odpowiednie do potrzeb osób w ich kategorii wiekowej.
plantel
plantilla

Ordbok